englishspanishfranch
 
 

AVVISO LEGALE

INFORMAZIONE GENERALE

Loydis Gifts International, S.L e Disgol Candy Company, S.L, a seguire Loydis e Disgol, hanno tutti i diritti di proprietà industriale ed intellettuale delle sedi web www.disgol.com, www.loydis.com e www.ceramicajane.com e dei suoi contenuti (testi, immagini, suoni, audio, video, disegni, creazioni, software).

Loydis e Disgol offrono il loro sito web per facilitare l'accesso del pubblico alle Informazioni relative ai loro prodotti e utilizzano tutti i loro mezzi per mantenere le informazioni aggiornate.
L'informazione di questa pagina web è offerta senza nessuna garanzia inclusa, né espressa né implicita. L'informazione di questa web può contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici. Loydis e Disgol si riservano il diritto di cambiare o aggiornare questa informazione senza preavviso, ed anche di realizzare cambi e/o eliminazioni nei prodotti senza preavviso.

VINCOLI

Loydis e Disgol non sono responsabili né per i contenuti né per i danni causati derivati dai vincoli che stabiliscono con il nostro sito web, così come delle relazioni stabilite dalla nostra pagina web a terzi.

LIMITAZIONE DELLE RESPONSABILITÀ

In nessun caso Loydis e Disgol si renderanno responsabili per eventuali danni, sia diretti che indiretti, causati per l'uso di questa pagina web o qualunque altro sito web agganciato o che aggancia alla nostra web includendo, senza limitazioni, qualunque beneficio perduto, interruzione di negozio, perdita di dati, programmi o altri dati del suo sistema di informazione.

Loydis e Disgol non sono responsabili dei danni causati per virus esistenti in internet mentre si visita il nostro sito web.

Loydis e Disgol collaborano con le autorità competenti in caso di possibili atti illeciti o nocivi che si siano realizzati a terzi in malafede (art. 11 LSSI) e/o che provocano danni e pregiudizi nella nostra pagina o impresa.

POLÍTICA DEL TRATTAMENTO DEI DATI E PRIVACY

In relazione ai servizi messi a disposizione degli utenti attraverso il registro anteriore, tutti i dati si conservano con la massima privacy in accordo con la legislazione vigente. Loydis e Disgol osservano questa legislazione rispetto alla protezione dei dati personali dei suoi utenti registrati e li mantengono nella più stretta confidenzialità in accordo con quanto disposto dalla Ley Org&áacute;nica 15/99 del 13 dicembre del 1999 sulla protezione dei dati di carattere personale (LOPD), così come quanto disposto dalla Legge sui Servizi della Società dell'Informazione ed il Commercio Elettronico ( legge 34/2002 del 11 luglio).

Quando l'utente naviga attravareso la nostra pagina web puó ricevere nel suo computer cookies inviati dal nostro provider. Se accetta la ricezione dei cookies, deve sapere che questi non diffondono nessun dato di carattere personale dell'utente e che la unica finalità è permettere l'accesso a contenuti esclusivi della nostra pagina web, accessibile solo da utenti previa registrazione, senza la necessità di registrarsi ad ogni visita.

L'utente registrato ai servizi di Loydis e Disgol può in qualunque momento esercitare i diritti di accesso, rettificazione, cancellazione ed opposizione nei termini stabiliti dalla LOPD e successivi aggiornamenti.

DIRITTI DI PROPRIETà INTELLETTUALE ED INDUSTRIALE

è fatto divieto la riproduzione totale o parziale dei contenuti del catalogo o degli articoli che appaiono in questa pagina web. Tanto questi contenuti come i disegni degli articoli che appaiono nella presente pagina web sono originali e sono protetti dal diritto di proprietà intellettuale che corrisponde ai suoi autori, in virtù delle leggi nazionali e dei trattati internazionali in materia. Tutta la riproduzione, copia, imitazione e, in generale, qualunque atto che comporta la trasgressione dei menzionati diritti sarà perseguito davanti al Tribunale della Giustizia esercitando tutte le azioni civili e penali che ci corrispondono di diritto.

I marchi Loydis Gifts International ® , Disgol Candy Company ® , Ceràmica Rita Jané ® e Nikki & Friends ® sono marchi registrati e sono protetti dalle Leggi vigenti in materia. L'uso di questi marchi è proibito e sarà perseguito davanti al Tribunale della Giustizia.

DATI DELLE IMPRESE

Loydis Gifts International, S.L.
Avda. Fabregada, 18-20
Tel. (34) 93 261 14 15
Fax (34) 93 261 12 29
08907 L'Hospitalet de Llobregat
Barcellona (Spagna)
C.I.F: B64018757.
Registro Mercantil: Tomo 38049, Folio 44, Hoja B 316490 inscripción 1ª

Disgol Candy Company S.L.
Avda. Fabregada, 18-20
Tel. (34) 93 261 14 15
Fax (34) 93 261 12 29
08907 L'Hospitalet de Llobregat
Barcellona (Spagna)
C.I.F: B64018849
Registro Mercantil: Tomo 38049, Folio 54, Hoja B 316492, inscripción 1ª